R-9.3 - Act respecting the Pension Plan of Elected Municipal Officers

Full text
67.3. A participant who, following a reorganization, becomes a council member of a reconstituted municipality shall continue to be a beneficiary under this plan. The participant and the municipality shall discharge the obligations arising from the plan.
For the purposes of the first paragraph, the expressions `reconstituted municipality´ and `reorganization´ have the meanings assigned by the Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations (chapter E-20.001).
2004, c. 29, s. 154.