R-9.1 - Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers

Section 13 Disposition versions

1988-01-01

13. A person who is a member of this plan, a person who has complied with section 6 and, subject to the exception set forth in section 12, a person referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 2, must redeem, in accordance with section 12, a number of years and parts of a year of service which cannot be greater than the excess of the number of years and parts of a year prior to 1 July 1973 credited under section 10 or 11, as the case may be, or credited to their account pursuant to subparagraph 2 of the first paragraph of section 2, over 15.

Where a person was a member of a supplemental pension plan while employed by an employer contemplated by the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), the years and parts of a year prior to 1 July 1973 in respect of which he was granted a pension credit under section 101 of the said Act or in respect of which a paid-up annuity certificate was issued must be included in computing the excess over 15 referred to in the first paragraph.

1986, c. 44, s. 13; 1987, c. 47, s. 168; 1987, c. 107, s. 155.

1987-06-23

13. A person who is a member of this plan, a person who has complied with section 6 and, subject to the exception set forth in section 12, a person referred to in paragraph 2 of section 2, must redeem in accordance with section 12, a number of years and parts of a year of service which cannot be greater than the excess of the number of years and parts of a year prior to 1 July 1973 credited under section 10 or 11, as the case may be, or credited to their account pursuant to paragraph 2 of section 2, over 15.

Where a person was a member of a supplemental pension plan while employed by an employer contemplated by the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), the years and parts of a year prior to 1 July 1973 in respect of which he was granted a pension credit under section 101 of the said Act or in respect of which a paid-up annuity certificate was issued must be included in computing the excess over 15 referred to in the first paragraph.

1986, c. 44, s. 13; 1987, c. 47, s. 168.

1986-06-26

13. A person who is contributing in accordance with the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), a person who has complied with section 6 and, subject to the exception set forth in section 12, a person referred to in paragraph 2 of section 2, must redeem, in accordance with section 12, a number of years and parts of a year of service which cannot be greater than the excess of the number of years and parts of a year prior to 1 July 1973 credited under section 10 or 11, as the case may be, or standing to their credit pursuant to paragraph 2 of section 2, over 15.

Where a person contributed to a supplemental pension plan while employed by an employer contemplated in the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan, the years and parts of a year prior to 1 July 1973 in respect of which he was granted a pension credit under section 101 of the said Act or in respect of which a paid-up annuity certificate was issued must be included in computing the excess over 15 referred to in the first paragraph.

1986, c. 44, s. 13.