R-9.1 - Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers

Full text
11. A person who has complied with section 6 shall be credited, for pension purposes, with the years and parts of a year of service credited under the pension plan to which he was a member as if they were years and parts of a year of service credited under this plan.
1986, c. 44, s. 11; 1987, c. 47, s. 167.
11. A person who has complied with section 6 shall be credited, for pension purposes, with the years and parts of a year of service credited under the pension plan to which he was contributing as if they were years and parts of a year of service credited under the Government and Public Employees Retirement Plan.
1986, c. 44, s. 11.