61. Any agreement made pursuant to section 60 shall be filed at one of the offices of the Commission des relations du travail in accordance with the first paragraph of section 72 of the Labour Code (chapter C-27). It shall take effect in accordance with provisions set forth in the second paragraph of that section.
In no case may the agreement be the subject of negotiations before the expiry of two years, unless the parties decide to amend it before the lapse of that term.
1985, c. 12, s. 61; 2001, c. 26, s. 153.