R-5 - Act respecting the Régie de l’assurance maladie du Québec

Full text
2.0.3. (Repealed).
2005, c. 32, s. 288; 2005, c. 40, s. 38; 2010, c. 15, s. 77; 2012, c. 23, s. 152.
Not in force
2.0.3. On request, the Board shall forward a copy of the information referred to in subparagraph h.4 of the second paragraph of section 2 that it holds, or of which subparagraph h.2 or h.3 of that paragraph authorizes it to store a copy, to a health and social services agency or an institution authorized by the Minister in accordance with section 520.7 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2).
2005, c. 32, s. 288; 2005, c. 40, s. 38; 2010, c. 15, s. 77.
Not in force
2.0.3. On request, the Board shall forward a copy of the information referred to in subparagraph h.4 of the second paragraph of section 2 that it holds, or of which subparagraph h.2 or h.3 of that paragraph authorizes it to store a copy, to a health and social services agency or an institution authorized by the Minister in accordance with section 520.7 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2).
On request, the Board shall also communicate the information referred to in the third and fourth paragraphs of section 57.2 of the Act respecting prescription drug insurance (chapter A-29.01) to the Conseil du médicament, in non-nominative form, concerning a person who has consented to the storage of personal information and to whom a medication was dispensed by a pharmacist practising in a community pharmacy, along with any other necessary data, in non-nominative form, referred to in the fifth paragraph of that section, that the Board stores under subparagraphs h.2 and h.3 of the second paragraph of section 2.
2005, c. 32, s. 288; 2005, c. 40, s. 38.