R-26.2.1 - Act respecting the restructuring of university-sector defined benefit pension plans

Full text
45. At the expiry of the negotiation period, an arbitrator is appointed to settle the dispute if no agreement has been sent to the Minister.
An arbitrator may also be appointed before the end of such a period at the joint request of the parties or as soon as they receive the conciliator’s report provided for in section 44.
2016, c. 13, s. 45.