Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-26.2.01 - Act to foster adherence to State religious neutrality and, in particular, to provide a framework for requests for accommodations on religious grounds in certain bodies
Section 7
Disposition versions
7. A public body referred to in the first paragraph of section 2 may require any persons or partnerships with whom or which it enters into a contract, or to whom or which it grants financial assistance, to fulfill the duty set out in Division II if the contract or the granting of financial assistance is for the provision of services that are inherent in the body’s mission or if the services are performed in its personnel’s place of work. The same applies to any person in authority referred to in any of paragraphs 2 to 4 of section 3.
7. A public body referred to in the first paragraph of section 2 may require any person or partnership with whom it has entered into a service contract or subsidy agreement to fulfill the duty set out in Division II if the contract or agreement relates to the provision of services that are inherent in the body’s mission or that are performed in its personnel’s place of work. The same applies to any person in authority referred to in any of paragraphs 2 to 4 of section 3.
