R-24.0.1 - Act respecting the representation of certain home educational childcare providers and the negotiation process for their group agreements

Full text
10. Recognition for a given territory may be applied for
(1)  at any time with regard to home educational childcare providers who are without a recognized association;
(2)  12 months after the date on which an association was recognized, if a group agreement has not been reached and provided no dispute is under arbitration, and no lawful concerted action or action in response to lawful concerted action has been taken;
(3)  nine months after the date on which a group agreement expired, if a subsequent agreement has not been reached and provided no dispute is under arbitration and no concerted action has been taken;
(4)  from the 90th to the 60th day prior to the date of expiry or renewal of a group agreement whose term is three years or less;
(5)  from the 180th to the 150th day prior to the date of expiry or renewal of a group agreement whose term is more than three years and, where such term so allows, during the period extending from the 180th to the 150th day prior to the sixth anniversary of the signing or renewal of the group agreement and every second anniversary thereafter, except where such a period would end within 12 months of the 180th day prior to the date of expiry or renewal of the group agreement.
2009, c. 36, s. 10; 2022, c. 9, s. 97.
10. Recognition for a given territory may be applied for
(1)  at any time with regard to home childcare providers who are without a recognized association;
(2)  12 months after the date on which an association was recognized, if a group agreement has not been reached and provided no dispute is under arbitration, and no lawful concerted action or action in response to lawful concerted action has been taken;
(3)  nine months after the date on which a group agreement expired, if a subsequent agreement has not been reached and provided no dispute is under arbitration and no concerted action has been taken;
(4)  from the 90th to the 60th day prior to the date of expiry or renewal of a group agreement whose term is three years or less;
(5)  from the 180th to the 150th day prior to the date of expiry or renewal of a group agreement whose term is more than three years and, where such term so allows, during the period extending from the 180th to the 150th day prior to the sixth anniversary of the signing or renewal of the group agreement and every second anniversary thereafter, except where such a period would end within 12 months of the 180th day prior to the date of expiry or renewal of the group agreement.
2009, c. 36, s. 10.