R-20 - Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry

Full text
12. (Repealed).
1975, c. 51, s. 2; 1980, c. 23, s. 1; 1983, c. 13, s. 1; 1986, c. 89, s. 50; 2011, c. 30, s. 10.
12. The Commission shall submit to the Committee a quarterly report giving a statement of all the sums it has collected and their application.
1975, c. 51, s. 2; 1980, c. 23, s. 1; 1983, c. 13, s. 1; 1986, c. 89, s. 50.
12. The board shall submit to the Committee a quarterly report giving a statement of all the sums it has collected and their application.
1975, c. 51, s. 2; 1980, c. 23, s. 1; 1983, c. 13, s. 1.
12. The board must submit to the Committee a quarterly report, certified true by a chartered accountant resident in Québec, of its revenues and expenditures.
1975, c. 51, s. 2; 1980, c. 23, s. 1.
12. The board must submit to the Committee a quarterly report, certified true by a chartered accountant resident in Québec, of all the sums collected by it and of the use made of them.
1975, c. 51, s. 2.