R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Full text
157. Retraite Québec or the person it authorizes is, for its inquiries, vested with all the powers and immunities of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37). However, in no case may Retraite Québec impose a penalty for contempt of court.
Articles 282 to 285 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) apply to the witnesses heard at an inquiry.
1973, c. 12, s. 144; 1974, c. 9, s. 26; 1983, c. 24, s. 1; 2015, c. 20, s. 61; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
157. The Commission or the person it authorizes is, for its inquiries, vested with all the powers and immunities of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37). However, in no case may the Commission impose a penalty for contempt of court.
Articles 307 to 309 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) apply to the witnesses heard at an inquiry.
1973, c. 12, s. 144; 1974, c. 9, s. 26; 1983, c. 24, s. 1.
157. The delay provided for the production of a notice contemplated in section 12, 13 or 45 begins to run on 1 January 1975.
1973, c. 12, s. 144; 1974, c. 9, s. 26.