Q-2 - Environment Quality Act

Full text
19.3. The application for an injunction contemplated in section 19.2 may be made by any natural person domiciled in Québec frequenting a place or the immediate vicinity of a place in respect of which a contravention is alleged.
It may also be made by the Attorney General and by any municipality in whose territory the contravention is being or about to be committed.
1978, c. 64, s. 4; 1996, c. 2, s. 841.
19.3. The application for an injunction contemplated in section 19.2 may be made by any natural person domiciled in Québec frequenting a place or the immediate vicinity of a place in respect of which a contravention is alleged.
It may also be made by the Attorney General and by any municipality where the contravention is being or about to be committed.
1978, c. 64, s. 4.