P-9.2.1 - Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery

Full text
90. Any decision that was the subject of a review may be contested before the Administrative Tribunal of Québec, except in the case of a review decision that grants the maximum amount of financial assistance to which a person who is a victim is entitled.
Despite the first paragraph, a person may contest before the Tribunal the decision whose review they applied for if the review decision was not rendered within 90 days after receipt of the application, subject to the following:
(1)  if the person who applied for the review requested more time to submit observations or produce documents, the 90-day time limit runs from the time observations are submitted or documents are produced; and
(2)  if the designated person considers that an examination by a health professional or the production of documents is necessary for a decision to be rendered, the time limit is extended for 90 days; the person who applied for the review must be notified of the extension.
2021, c. 13, s. 90.
In force: 2021-10-13
90. Any decision that was the subject of a review may be contested before the Administrative Tribunal of Québec, except in the case of a review decision that grants the maximum amount of financial assistance to which a person who is a victim is entitled.
Despite the first paragraph, a person may contest before the Tribunal the decision whose review they applied for if the review decision was not rendered within 90 days after receipt of the application, subject to the following:
(1)  if the person who applied for the review requested more time to submit observations or produce documents, the 90-day time limit runs from the time observations are submitted or documents are produced; and
(2)  if the designated person considers that an examination by a health professional or the production of documents is necessary for a decision to be rendered, the time limit is extended for 90 days; the person who applied for the review must be notified of the extension.
2021, c. 13, s. 90.