P-9.2.1 - Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery

Section 181 Disposition versions

2021-10-13

181. The provisions of the Crime Victims Compensation Act (chapter I-6), as they read on the date preceding the date of coming into force of this Act, apply to the following applications filed before the date of coming into force of this Act, where the claimant was declared eligible before that date and regarding which no final decision was rendered before that date:

(1)  an application concerning the possible payment of an indemnity for a permanent and total or permanent and partial disability, provided the disability existed on that date; and

(2)  an application concerning an advantage other than the possible payment of an indemnity for a permanent and total or permanent and partial disability, provided the need that gave rise to the application existed on that date.

The second, third and fourth paragraphs of section 179 apply, with the necessary modifications.

2021, c. 13, s. 181.

Not in force

In force: 2021-10-13

181. The provisions of the Crime Victims Compensation Act (chapter I-6), as they read on the date preceding the date of coming into force of this Act, apply to the following applications filed before the date of coming into force of this Act, where the claimant was declared eligible before that date and regarding which no final decision was rendered before that date:

(1)  an application concerning the possible payment of an indemnity for a permanent and total or permanent and partial disability, provided the disability existed on that date; and

(2)  an application concerning an advantage other than the possible payment of an indemnity for a permanent and total or permanent and partial disability, provided the need that gave rise to the application existed on that date.

The second, third and fourth paragraphs of section 179 apply, with the necessary modifications.

2021, c. 13, s. 181.