Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1 - Act respecting liquor permits

Section 34.1.1
Disposition versions

Full text
34.1.1. A restaurant permit authorizes the permit holder to delegate to a third person the delivery activities authorized by the permit under section 27.
Despite any provision to the contrary, the third person may collect the payment due for the sale of alcoholic beverages on behalf of the permit holder when the latter has authorized the third person to do so.
The delegation must be the subject of a written agreement between the permit holder and the third person. The permit holder must keep the agreement until the date that is three years after the date on which the agreement ended.
2020, c. 31, ss. 56 and 69.
34.2.1. A restaurant sales permit authorizes the permit holder to delegate to a third person the delivery activities authorized by the permit under section 28.
Despite any provision to the contrary, the third person may collect the payment due for the sale of alcoholic beverages on behalf of the permit holder when the latter has authorized the third person to do so.
The delegation must be the subject of a written agreement between the permit holder and the third person. The permit holder must keep the agreement until the date that is three years after the date on which the agreement ended.
2020, c. 31, ss. 56 and 69.
© Gouvernement du Québec