P-42 - Animal Health Protection Act

Full text
45. The Government may make regulations to:
(a)  determine the qualifications required of a person applying for a permit or its renewal, the conditions he must fulfil, the information he must give and the fees he must pay;
(b)  determine the conditions for operation of an establishment;
(c)  regulate the organization, keeping and operation of any establishment;
(c.1)  determine animal species to which this division applies in addition to those specified in paragraph a of section 30;
(d)  determine the categories of animals which may not enter an establishment;
(e)  prohibit the sale of any infirm or incurable animal or animal affected with a contagious or parasitic disease, an infectious agent or a syndrome designated by regulation and determine the manner and conditions of disposing thereof;
(f)  define any method of sale contemplated in paragraph b of section 30 equivalent to an auction and determine the cases where it may be used and the formalities to be observed;
(g)  determine the reports which a permit holder must furnish and their form and content;
(h)  determine the formalities respecting the keeping of a trust account under section 42 and establish the conditions for deposit and withdrawal of funds deposited in such account;
(i)  determine what books, registers and accounts a permit holder must keep and the time for which he must keep these and other relevant documents;
(j)  compel the operator of an establishment to furnish proof of solvency or security for payment of amounts due to the owner of an animal, determine the form of such proof or security, and the amount, term and conditions of such security;
(k)  establish the nature of the risks which must be insured under section 43 and the amount of such insurance;
(l)  fix the hours outside which inspection costs must be reimbursed to the Government by the operator of an establishment and determine the terms and conditions of such reimbursement;
(m)  (subparagraph repealed);
(n)  in addition to the cases contemplated in section 54, withdraw certain auctions from the application of this division;
(o)  determine, among the provisions of a regulation passed under this section, the provisions the contravention of which is punishable under section 55.44.
The Government shall publish a draft regulation in the Gazette officielle du Québec with a notice to the effect that at the expiry of a period of at least 45 days after the publication, the regulation may be made with or without amendments. The regulation comes into force 45 days after its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1973, c. 26, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 53, s. 15; 1991, c. 61, s. 11; 2000, c. 40, s. 20.
45. The Government may make regulations to:
(a)  determine the qualifications required of a person applying for a permit or its renewal, the conditions he must fulfil, the information he must give and the fees he must pay;
(b)  determine the conditions for operation of an establishment;
(c)  regulate the organization, keeping and operation of any establishment;
(d)  determine the categories of animals which may not enter an establishment;
(e)  prohibit the sale of any infirm or incurable animal or animal infected by a contagious disease and determine the manner and conditions of disposing thereof;
(f)  define any method of sale contemplated in paragraph b of section 30 equivalent to an auction and determine the cases where it may be used and the formalities to be observed;
(g)  determine the reports which a permit holder must furnish and their form and content;
(h)  determine the formalities respecting the keeping of a trust account under section 42 and establish the conditions for deposit and withdrawal of funds deposited in such account;
(i)  determine what books, registers and accounts a permit holder must keep and the time for which he must keep these and other relevant documents;
(j)  compel the operator of an establishment to furnish proof of solvency or security for payment of amounts due to the owner of an animal, determine the form of such proof or security, and the amount, term and conditions of such security;
(k)  establish the nature of the risks which must be insured under section 43 and the amount of such insurance;
(l)  fix the hours outside which inspection costs must be reimbursed to the Government by the operator of an establishment and determine the terms and conditions of such reimbursement;
(m)  (subparagraph repealed);
(n)  in addition to the cases contemplated in section 54, withdraw certain auctions from the application of this division;
(o)  determine, among the provisions of a regulation passed under this section, the provisions the contravention of which is punishable under section 55.44.
The Government shall publish a draft regulation in the Gazette officielle du Québec with a notice to the effect that at the expiry of a period of at least 45 days after the publication, the regulation may be made with or without amendments. The regulation comes into force 45 days after its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1973, c. 26, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 53, s. 15; 1991, c. 61, s. 11.
45. The Government may make regulations to:
(a)  determine the qualifications required of a person applying for a permit or its renewal, the conditions he must fulfil, the information he must give and the fees he must pay;
(b)  determine the conditions for operation of an establishment;
(c)  regulate the organization, keeping and operation of any establishment;
(d)  determine the categories of animals which may not enter an establishment;
(e)  prohibit the sale of any infirm or incurable animal or animal infected by a contagious disease and determine the manner and conditions of disposing thereof;
(f)  define any method of sale contemplated in paragraph b of section 30 equivalent to an auction and determine the cases where it may be used and the formalities to be observed;
(g)  determine the reports which a permit holder must furnish and their form and content;
(h)  determine the formalities respecting the keeping of a trust account under section 42 and establish the conditions for deposit and withdrawal of funds deposited in such account;
(i)  determine what books, registers and accounts a permit holder must keep and the time for which he must keep these and other relevant documents;
(j)  compel the operator of an establishment to furnish proof of solvency or security for payment of amounts due to the owner of an animal, determine the form of such proof or security, and the amount, term and conditions of such security;
(k)  establish the nature of the risks which must be insured under section 43 and the amount of such insurance;
(l)  fix the hours outside which inspection costs must be reimbursed to the Government by the operator of an establishment and determine the terms and conditions of such reimbursement;
(m)  prescribe the formalities to be observed by a person authorized to act as inspector to effect a levy, seizure or confiscation and to collect information;
(n)  in addition to the cases contemplated in section 54, withdraw certain auctions from the application of this division;
(o)  determine, among the provisions of a regulation passed under this section, the provisions the contravention of which is punishable under section 55.44.
The Government shall publish a draft regulation in the Gazette officielle du Québec with a notice to the effect that at the expiry of a period of at least 45 days after the publication, the regulation may be made with or without amendments. The regulation comes into force 45 days after its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1973, c. 26, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 53, s. 15.
45. The Government may make regulations to:
(a)  determine the qualifications required of a person applying for a permit or its renewal, the conditions he must fulfil, the information he must give and the fees he must pay;
(b)  determine the conditions for operation of an establishment;
(c)  regulate the organization, keeping and operation of any establisment;
(d)  determine the categories of animals which may not enter an establishment;
(e)  prohibit the sale of any infirm or incurable animal or animal infected by a contagious disease and determine the manner and conditions of disposing thereof;
(f)  define any method of sale contemplated in paragraph b of section 30 equivalent to an auction and determine the cases where it may be used and the formalities to be observed;
(g)  determine the reports which a permit holder must furnish and their form and content;
(h)  determine the formalities respecting the keeping of a trust account under section 42 and establish the conditions for deposit and withdrawal of funds deposited in such account;
(i)  determine what books, registers and accounts a permit holder must keep and the time for which he must keep these and other relevant documents;
(j)  compel the operator of an establishment to furnish proof of solvency or security for payment of amounts due to the owner of an animal, determine the form of such proof or security, and the amount, term and conditions of such security;
(k)  establish the nature of the risks which must be insured under section 43 and the amount of such insurance;
(l)  fix the hours outside which inspection costs must be reimbursed to the Government by the operator of an establishment and determine the terms and conditions of such reimbursement;
(m)  prescribe the formalities to be observed by a person authorized to act as inspector to effect a levy, seizure or confiscation and to collect information;
(n)  in addition to the cases contemplated in section 54, withdraw certain auctions from the application of this division.
Such regulations shall come into force on the date of their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1973, c. 26, s. 1; 1977, c. 5, s. 14.