P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Full text
91. Penal proceedings for an offence under a provision of section 26, 27 or 70 shall be prescribed by one year from the date on which the inspection which led to the discovery of the offence began.
The certificate of the inspector indicating the date on which the inspection began constitutes, failing any evidence to the contrary, conclusive proof of such fact.
1978, c. 10, s. 91; 1990, c. 4, s. 713; 1992, c. 61, s. 483.
91. An information may be filed under this Act within five years following the date of the commission of the offence charged.
1978, c. 10, s. 91; 1990, c. 4, s. 713.
91. Notwithstanding section 14 of the Summary Convictions Act (chapter P-15), a complaint may be filed under this act within five years following the date of the commission of the offence charged.
1978, c. 10, s. 91.