P-23.1 - Act respecting prevention of disease in potatoes

Full text
27. (Repealed).
1984, c. 11, s. 27; 1992, c. 61, s. 445; 2008, c. 16, s. 42.
27. On an application by the seizing officer, a judge may order that the detention period of the seized potatoes or of the proceeds of their sale be extended for a maximum of 90 days.
Before deciding on the merits of the application, the judge may order that the application be served on a person designated by him.
1984, c. 11, s. 27; 1992, c. 61, s. 445.
27. On an application by the seizing officer, a justice of the peace may order that the detention period of the seized potatoes or of the proceeds of their sale be extended for a maximum of 90 days.
Before deciding on the merits of the application, the justice of the peace may order that the application be served on a person designated by him.
1984, c. 11, s. 27.