Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-15 - Summary Convictions Act
Section 63.18
Disposition versions
63.18. The defendant who wishes to pay the fine after the beginning of the compensatory work may do so by giving the amount of the fine to the collector of the place where the agreement was entered into, after deducting the amount of money corresponding to the work done.
