P-13.1 - Police Act

Full text
267. The director of a police force or the competent authority in respect of special constables, as the case may be, must submit to the Minister, at the request of, within the time and in the form and manner determined by the Minister,
(1)  a report on the administration and activities of the police force or the special constables, as the case may be;
(2)  a detailed report on all disturbances of the peace, order or public security in the territory under the jurisdiction of the police director or authority or on the crime rate in that territory and, where appropriate, reports on the corrective measures the police director or authority intends to implement;
(3)  the statements, statistical data and other information necessary to assess the crime situation and the effectiveness of police action; and
(4)  the information and documents necessary for the exercise of the Minister’s functions.
2000, c. 12, s. 267; 2001, c. 19, s. 15; 2023, c. 20, s. 89.
267. The director of a police force or the competent authority in respect of special constables, as the case may be, must submit to the Minister, at the request of and within the time prescribed by the Minister,
(1)  a report on the administration and activities of the police force or the special constables, as the case may be;
(2)  a detailed report on all disturbances of the peace, order or public security in the territory under the jurisdiction of the police director or authority or on the crime rate in that territory and, where appropriate, reports on the corrective measures the police director or authority intends to implement.
2000, c. 12, s. 267; 2001, c. 19, s. 15.
267. The chief of a police force or the competent authority in respect of special constables, as the case may be, must submit to the Minister, at the request of and within the time prescribed by the Minister,
(1)  a report on the administration and activities of the police force or the special constables, as the case may be;
(2)  a detailed report on all disturbances of the peace, order or public security in the territory under the jurisdiction of the police chief or authority or on the crime rate in that territory and, where appropriate, reports on the corrective measures the police chief or authority intends to implement.
2000, c. 12, s. 267.