P-13.1 - Police Act

Full text
233. The Tribunal shall decide whether the conduct of the police officer constitutes a transgression of the Code of ethics and, if so, shall impose a penalty and, where appropriate, a measure.
Before imposing a penalty and, if applicable, a measure, the Tribunal shall allow the parties to be heard in respect of them.
2000, c. 12, s. 233; 2023, c. 20, s. 64.
233. The committee shall decide whether the conduct of the police officer constitutes a transgression of the Code of ethics and, if so, shall impose a penalty.
Before imposing a penalty, the committee shall allow the parties to be heard in respect of the penalty.
2000, c. 12, s. 233.