P-10 - Pharmacy Act

Section 37.1 Disposition versions

2011-01-19

37.1. The Office des professions du Québec, after consultation with the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux, the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des médecins vétérinaires du Québec and the Ordre des pharmaciens du Québec, may, by regulation, establish categories of medications and determine, for each category, if need be, by whom and subject to what terms and conditions the medications may be sold. The rules may vary for the same medication according to whether it is intended for human or animal consumption.

1990, c. 75, s. 8; 1994, c. 40, s. 436; 2002, c. 27, s. 41; 2010, c. 15, s. 73.

2003-02-26

37.1. The Office des professions du Québec, after consultation with the Conseil du médicament, the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des médecins vétérinaires du Québec and the Ordre des pharmaciens du Québec, may, by regulation, establish categories of medications and determine, for each category, if need be, by whom and subject to what terms and conditions the medications may be sold. The rules may vary for the same medication according to whether it is intended for human or animal consumption.

1990, c. 75, s. 8; 1994, c. 40, s. 436; 2002, c. 27, s. 41.

1998-07-01

37.1. The Office des professions du Québec, after consultation with the Conseil consultatif de pharmacologie, the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des médecins vétérinaires du Québec and the Ordre des pharmaciens du Québec, may, by regulation, establish categories of medications and determine, for each category, if need be, by whom and subject to what terms and conditions the medications may be sold. The rules may vary for the same medication according to whether it is intended for human or animal consumption.

1990, c. 75, s. 8; 1994, c. 40, s. 436.