Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

O-9 - Act respecting municipal territorial organization

Section 210.38
Disposition versions

Full text
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality, the description of the territory prepared by the Minister of Natural Resources and Wildlife, the place of the first sitting of the council and the name of the person who is the first clerk-treasurer of the regional county municipality, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for the election of a warden.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
The appointment of the clerk-treasurer made under the first paragraph has the same effect as an appointment by the council of the regional county municipality.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 142; 2003, c. 8, s. 6; 2006, c. 3, s. 35; 2021, c. 31, s. 132.
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality, the description of the territory prepared by the Minister of Natural Resources and Wildlife, the place of the first sitting of the council and the name of the person who is the first secretary-treasurer of the regional county municipality, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for the election of a warden.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
The appointment of the secretary-treasurer made under the first paragraph has the same effect as an appointment by the council of the regional county municipality.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 142; 2003, c. 8, s. 6; 2006, c. 3, s. 35.
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality, the description of the territory prepared by the Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks, the place of the first sitting of the council and the name of the person who is the first secretary-treasurer of the regional county municipality, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for the election of a warden.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
The appointment of the secretary-treasurer made under the first paragraph has the same effect as an appointment by the council of the regional county municipality.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 142; 2003, c. 8, s. 6.
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality, the description of the territory prepared by the Minister of Natural Resources, the place of the first sitting of the council and the name of the person who is the first secretary-treasurer of the regional county municipality, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for the election of a warden.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
The appointment of the secretary-treasurer made under the first paragraph has the same effect as an appointment by the council of the regional county municipality.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 142.
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality and the description of the territory prepared by the Minister of Natural Resources, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for any council decision or for the election of a warden, except decisions made pursuant to articles 10, 678.0.1 and 678.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1) and paragraph 2 of section 210.39 of this Act.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
1993, c. 65, s. 71.
210.38. The constituting order must include the name of the regional county municipality and the description of the territory prepared by the Minister of Energy and Resources, together with the number of representatives on the council from each local municipality and the number of votes of each representative, which numbers shall be established according to segments of population.
The order may include the power of veto conferred upon one or several members of the council of the regional county municipality or the majority required for any council decision or for the election of a warden, except decisions made pursuant to articles 10, 678.0.1 and 678.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1) and paragraph 2 of section 210.39 of this Act.
The order may set out any condition applicable to the constitution.
1993, c. 65, s. 71.
© Gouvernement du Québec