O-7.1 - Act respecting management and union party organization in collective bargaining in the sectors of education, social affairs and government agencies

Full text
21. Before undertaking the negotiation of a collective agreement with an association of employees, a government agency submits a draft establishing, generally, the components of a policy on remuneration and conditions of employment to the minister responsible.
The Minister submits this policy to the approval of the Conseil du trésor, which determines, in cooperation with him and the agency, the terms and conditions according to which the due progress of the negotiations is ensured.
1978, c. 14, s. 21.