N-2 - Notarial Act

Full text
33. (1)  Subject to the provisions of section 32 and the provisions of the Civil Code with respect to wills, a deed executed by a notary who is related or allied to one of the parties in any degree is authentic.
(2)  A deed executed by a notary who is a director, officer or employee of a legal person which is a party to the deed is also authentic.
1968, c. 70, s. 33; 1992, c. 57, s. 632; 1999, c. 40, s. 197.
33. (1)  Subject to the provisions of section 32 and the provisions of the Civil Code of Québec with respect to wills, a deed executed by a notary who is related or allied to one of the parties in any degree is authentic.
(2)  A deed executed by a notary who is a director, officer or employee of a corporation or company which is a party to the deed is also authentic.
1968, c. 70, s. 33; 1992, c. 57, s. 632.
33. (1)  Subject to the provisions of section 32 and of article 845 of the Civil Code with respect to wills, a deed executed by a notary who is related or allied to one of the parties in any degree is authentic.
(2)  A deed executed by a notary who is a director, officer or employee of a corporation or company which is a party to the deed is also authentic.
1968, c. 70, s. 33.