N-2 - Notarial Act

Full text
152. Every person required to make a deposit of records who refuses or neglects to do so shall be liable to a fine of $25 for each day’s time, counting from the expiration of the time during which the deposit is required to be made. If the person in default is a notary, he shall also be liable to the disciplinary penalties prescribed by the Professional Code (chapter C-26).
1968, c. 70, s. 166; 1973, c. 45, s. 95; 1999, c. 40, s. 197.
152. Every person required to make a deposit of records who refuses or neglects to do so shall be liable to a fine of $25 for each day’s delay, counting from the expiration of the delay during which the deposit is required to be made. If the person in default is a notary, he shall also be liable to the disciplinary penalties prescribed by the Professional Code.
1968, c. 70, s. 166; 1973, c. 45, s. 95.