Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1.2 - Act to ensure the implementation of the Agreement Concerning a New Relationship Between le Gouvernement du Québec and the Crees of Québec

Section 23
Disposition versions

Full text
23. The annual amount paid by le Gouvernement du Québec under chapter 7 of the Agreement is exempt from any form of taxation, fee or levy and is not subject to privilege, hypothec, attachment or seizure.
The annual amount constitutes a capital payment paid to the benefit of the Crees and Cree Bands within the meaning of paragraphs 1.4 and 1.8 of the Agreement, pursuant to the James Bay and Northern Québec Agreement approved by the Act approving the Agreement concerning James Bay and Northern Québec (chapter C-67), for community and economic development purposes.
2002, c. 25, s. 23.
© Gouvernement du Québec