M-31.2 - Act respecting the Ministère du Tourisme

Full text
5. In the exercise of ministerial responsibilities, the Minister may
(1)  obtain from government departments and bodies the information needed to formulate guidelines, policies and strategies and follow them up;
(2)  enter into agreements with a person, association, partnership or body;
(3)  subject to the applicable legislative provisions, enter into agreements with a government other than the Gouvernement du Québec, with a department or body of that government, or with an international organization or one of its agencies;
(4)  conduct or commission research, studies and analyses and make the findings public; and
(5)  administer, develop and operate tourism services, and manage immovables for that purpose.
2005, c. 37, s. 5; 2015, c. 31, s. 20.
5. In the exercise of ministerial responsibilities, the Minister may
(1)  obtain from government departments and bodies the information needed to formulate guidelines and policies and follow them up;
(2)  enter into agreements with a person, association, partnership or body;
(3)  subject to the applicable legislative provisions, enter into agreements with a government other than the Gouvernement du Québec, with a department or body of that government, or with an international organization or one of its agencies;
(4)  conduct or commission research, studies and analyses and make the findings public; and
(5)  administer, develop and operate tourism services, facilities or territories, and manage immovables for that purpose.
2005, c. 37, s. 5.