M-25.2 - Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune

Full text
17.3. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(1.1)  the sums collected under the Act respecting the lands in the domain of the State (chapter T-8.1) and programs for the development of lands in the domain of the State, other than the portion of those sums that a delegatee may keep under a management delegation agreement entered into under section 17.22;
(2)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(4)  the sums referred to in section 17.12.0.1;
(5)  the fees collected under section 8.1 of the Act to promote the reform of the cadastre in Québec (chapter R-3.1);
(5.1)  the sums paid into the Fund by the Société du Plan Nord under an agreement providing for their allocation, in accordance with section 21 of the Act respecting the Société du Plan Nord (chapter S-16.011);
(6)  the sums transferred to the Fund in accordance with an order made under the second paragraph of section 17.4.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52; 2011, c. 16, s. 37; 2011, c. 18, s. 222; 2013, c. 16, s. 41; 2014, c. 16, s. 83; 2021, c. 152021, c. 15, s. 49.
17.3. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(4)  the sums referred to in section 17.12.0.1;
(5)  the fees collected under section 8.1 of the Act to promote the reform of the cadastre in Québec (chapter R-3.1);
(5.1)  the sums paid into the Fund by the Société du Plan Nord under an agreement providing for their allocation, in accordance with section 21 of the Act respecting the Société du Plan Nord (chapter S-16.011);
(6)  the sums transferred to the Fund in accordance with an order made under the second paragraph of section 17.4.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52; 2011, c. 16, s. 37; 2011, c. 18, s. 222; 2013, c. 16, s. 41; 2014, c. 16, s. 83.
17.3. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(4)  the sums referred to in section 17.12.0.1;
(5)  the fees collected under section 8.1 of the Act to promote the reform of the cadastre in Québec (chapter R-3.1);
(6)  the sums transferred to the Fund in accordance with an order made under the second paragraph of section 17.4.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52; 2011, c. 16, s. 37; 2011, c. 18, s. 222; 2013, c. 16, s. 41.
17.3. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(4)  the sums referred to in section 17.12.0.1;
(5)  the fees collected under section 8.1 of the Act to promote the reform of the cadastre in Québec (chapter R-3.1);
(6)  the sums transferred to the Fund in accordance with an order made under the second paragraph of section 17.4.
These sums are credited to the Fund component, provided for in section 17.4, that corresponds to the purposes for which they are paid into or transferred to the Fund.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52; 2011, c. 16, s. 37; 2011, c. 18, s. 222.
17.3. The fund shall be constituted of the following sums:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the sums paid by the Minister of Finance under the first paragraph of section 17.10 and section 17.10.1;
(3)  the sums paid by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(4)  the sums referred to in section 17.12.0.1;
(5)  the fees collected under section 8.1 of the Act to promote the reform of the cadastre in Québec (chapter R-3.1);
(6)  the sums specified in an order made under the second paragraph of section 17.4.
These sums are credited to the Fund component, provided for in section 17.4, that corresponds to the purposes for which they are paid.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52; 2011, c. 16, s. 37.
17.3. The fund shall be constituted of the following sums except interest:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the sums paid by the Minister of Finance under the first paragraph of section 17.10 and section 17.10.1;
(3)  the sums paid by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament.
1988, c. 43, s. 2; 1999, c. 11, s. 52.
17.3. The fund shall be constituted of the following sums except interest:
(1)  the sums received for goods and services financed by the fund;
(2)  the advances granted by the Minister of Finance under the first paragraph of section 17.10;
(3)  the sums paid by the Minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament.
1988, c. 43, s. 2.