L-7 - Act to combat poverty and social exclusion

Full text
57. The Government shall determine the date on which this chapter ceases to have effect.
On that date, any sum remaining in the fund shall be transferred to the general fund and shall be appropriated to the financing of such complementary measures consistent with the objects of the fund as are determined by the Government, in the manner fixed by the Government.
2002, c. 61, s. 57; 2011, c. 18, s. 173.
57. The Government shall determine the date on which this chapter ceases to have effect.
On that date, any sum remaining in the fund shall be paid into the consolidated revenue fund and shall be appropriated to the financing of such complementary measures consistent with the objects of the fund as are determined by the Government, in the manner fixed by the Government.
2002, c. 61, s. 57.