L-0.1 - Act respecting La Financière agricole du Québec

Full text
20. The programs established by the agency may provide in particular for
(1)  an income protection plan;
(2)  an insurance system;
(3)  the granting of loans or subsidies;
(4)  a guarantee of full or partial repayment of a financial commitment by the agency, including a financial commitment covered by the right to insurance under section 4 of the Act respecting farm-loan insurance and forestry-loan insurance (chapter A-29.1) before 1 October 2011;
(5)  financial participation in an investment project enabling the agency to acquire and hold, or transfer, shares, an interest in or other assets of a legal person or a partnership;
(6)  rules concerning financial commitment repayment guarantees.
The programs shall be published in the Gazette officielle du Québec.
2000, c. 53, s. 20; 2011, c. 16, s. 13.
20. The programs established by the agency may provide in particular for
(1)  an income protection plan;
(2)  an insurance system;
(3)  the granting of loans or subsidies;
(4)  a guarantee of full or partial repayment of a financial commitment by the Fonds d’assurance-prêts agricoles et forestiers or by the agency;
(5)  financial participation in an investment project enabling the agency to acquire and hold, or transfer, shares, an interest in or other assets of a legal person or a partnership.
The programs shall be published in the Gazette officielle du Québec.
2000, c. 53, s. 20.