Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-8 - Nurses Act

Section 34
Disposition versions

Full text
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a secondary school diploma from the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport or a diploma deemed equivalent by the board of directors, and
(b)  has fulfilled the conditions and formalities determined by regulation under section 12.
Every person who serves a training period pursuant to a regulation under paragraph c of section 93 of the Professional Code (chapter C-26) or whose diploma or training has been recognized as equivalent by the Order and who has fulfilled the conditions and formalities determined by regulation under section 12 is also entitled to a registration certificate.
The persons described in the first and second paragraphs must be registered before they may engage in professional activities authorized under a regulation under paragraph h of section 94 of the Professional Code
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50; 2000, c. 13, s. 61; 2005, c. 28, s. 195; 2008, c. 11, s. 212; 2009, c. 35, s. 54.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport or a diploma deemed equivalent by the board of directors, and
(b)  has fulfilled the conditions and formalities determined by regulation under paragraph b of section 12.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50; 2000, c. 13, s. 61; 2005, c. 28, s. 195; 2008, c. 11, s. 212.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport or a diploma deemed equivalent by the Bureau, and
(b)  has fulfilled the conditions and formalities determined by regulation under subparagraph b of the first paragraph of section 12.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50; 2000, c. 13, s. 61; 2005, c. 28, s. 195.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation or a diploma deemed equivalent by the Bureau, and
(b)  has fulfilled the conditions and formalities determined by regulation under subparagraph b of the first paragraph of section 12.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50; 2000, c. 13, s. 61.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation or a diploma deemed equivalent by the Bureau, and
(b)  has observed the formalities prescribed by the Bureau.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation et de la Science or a diploma deemed equivalent by the Bureau, and
(b)  has observed the formalities prescribed by the Bureau.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14; 1993, c. 51, s. 72.
34. Every student in nursing is entitled to a registration certificate who:
(a)  holds a high school leaving certificate from the Ministère de l’Éducation or a diploma deemed equivalent by the Bureau, and
(b)  has observed the formalities prescribed by the Bureau.
1973, c. 48, s. 34; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec