I-6 - Crime Victims Compensation Act

Full text
1. In this Act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim, a close relation referred to in section 5.1 or, if the victim has been killed, his dependents, the persons referred to in sections 6 and 6.1 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 57, s. 92; 1979, c. 63, s. 329; 2006, c. 41, s. 1; 2013, c. 8, s. 1; 2015, c. 15, s. 237.
1. In this Act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission de la santé et de la sécurité du travail;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim, a close relation referred to in section 5.1 or, if the victim has been killed, his dependents, the persons referred to in sections 6 and 6.1 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 57, s. 92; 1979, c. 63, s. 329; 2006, c. 41, s. 1; 2013, c. 8, s. 1.
1. In this Act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission de la santé et de la sécurité du travail;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim, a close relation referred to in section 5.1 or, if the victim has been killed, his dependents, the person referred to in section 6 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 57, s. 92; 1979, c. 63, s. 329; 2006, c. 41, s. 1.
1. In this Act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission de la santé et de la sécurité du travail;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim or, if he has been killed, his dependents, the person referred to in section 6 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 57, s. 92; 1979, c. 63, s. 329.
1. In this act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission des accidents du travail du Québec;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim or, if he has been killed, his dependents, the person referred to in section 6 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 57, s. 92.
1. In this act, the following words mean:
(a)  Commission : the Commission des accidents du travail;
(b)  injury : bodily injury, pregnancy, or mental or nervous shock; injured has a similar meaning;
(c)  claimant : the victim or, if he has been killed, his dependents, the person referred to in section 6 and the parents referred to in section 7.
1971, c. 18, s. 1; 1976, c. 10, s. 1; 1977, c. 5, s. 14.