I-15.1 - Act respecting market intermediaries

Full text
197. The Inspector General may, by motion, apply to a judge of the Superior Court for an injunction in respect of any matter relating to this Act or any government regulation made thereunder for its carrying out.
A motion for injunction is a proceeding in itself.
The procedure provided for in the Code of Civil Procedure (chapter C-25) applies except that the Inspector General shall not be required to give security.
1989, c. 48, s. 197.