I-13.01 - Act respecting electrical installations

Full text
11. This Act and the regulations made under its authority shall not affect work in electrical stations or their branches used for generating, transforming or distributing electric power, either by a public utility or by a municipal department, when the work is done by their employees under the control and direction of the utility or municipal service.
R. S. 1964, c. 152, s. 11; 1999, c. 40, s. 156.
11. This act and the regulations made under its authority shall not affect work in electrical stations or their branches used for generating, transforming or distributing electric power, either by a public service corporation or by a municipal department, when the work is done by their employees under the control and direction of the officers of the said corporation or municipal service.
R. S. 1964, c. 152, s. 11.