H-1 - Family Housing Act

Full text
8. The Société d’habitation du Québec is entrusted with the carrying out of this Act.
It may, in its name, enter into any agreement, assume any obligation and effect any loan provided for by this Act.
The Government may authorize the Société to enter into any agreements that it may deem effective and expedient with any government, governmental organization or with any legal person established in the public interest or for a private interest in order to insure the carrying out of this Act and to improve housing conditions in Québec.
R. S. 1964, c. 110, s. 6; 1966-67, c. 55, s. 75; 1977, c. 5, s. 14; 1999, c. 40, s. 144.
8. The Société d’habitation du Québec is entrusted with the carrying out of this act.
It may, in its name, enter into any agreement, assume any obligation and effect any loan provided for by this act.
The Government may authorize the Corporation to enter into any agreements that it may deem effective and expedient with any government, governmental organization and public or private corporation in order to insure the carrying out of this act and to improve housing conditions in Québec.
R. S. 1964, c. 110, s. 6; 1966-67, c. 55, s. 75; 1977, c. 5, s. 14.