H-1.01 - Tourist Accommodation Act

Full text
56. The Minister must, not later than five years after the coming into force of this Act, then not later than every three years, report to the Government on the implementation of this Act and the advisability of amending it.
The report is tabled by the Minister in the National Assembly within the next 30 days or, if the Assembly is not sitting, within 30 days after resumption. The report must be referred to the competent parliamentary committee for consideration within 15 days after its tabling in the National Assembly.
2021, c. 30, s. 56; 2023, c. 16, s. 7.
56. The Minister must, not later than five years after the coming into force of this Act, report to the Government on the implementation of this Act and the advisability of amending it.
The report is tabled by the Minister in the National Assembly within the next 30 days or, if the Assembly is not sitting, within 30 days after resumption. The report must be referred to the competent parliamentary committee for consideration within 15 days after its tabling in the National Assembly.
2021, c. 30, s. 56.
In force: 2022-09-01
56. The Minister must, not later than five years after the coming into force of this Act, report to the Government on the implementation of this Act and the advisability of amending it.
The report is tabled by the Minister in the National Assembly within the next 30 days or, if the Assembly is not sitting, within 30 days after resumption. The report must be referred to the competent parliamentary committee for consideration within 15 days after its tabling in the National Assembly.
2021, c. 30, s. 56.