Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
H-1.01 - Tourist Accommodation Act
Section 48
Disposition versions
48. The holder of a tourist accommodation establishment classification certificate referred to in the first paragraph of section 12 of the Regulation respecting tourist accommodation establishments (chapter E-14.2, r. 1) must cease to display the sign not later than one year following the date of coming into force of section 46.
The holder must also, within the same time limit, remove any reproduction of that sign on any advertising used to promote their establishment, and on any website, whether transactional or non-transactional, used in connection with the operation of their establishment.
In force: 2022-09-01
48. The holder of a tourist accommodation establishment classification certificate referred to in the first paragraph of section 12 of the Regulation respecting tourist accommodation establishments (chapter E-14.2, r. 1) must cease to display the sign not later than one year following the date of coming into force of section 46.
The holder must also, within the same time limit, remove any reproduction of that sign on any advertising used to promote their establishment, and on any website, whether transactional or non-transactional, used in connection with the operation of their establishment.
