Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.04 - Act establishing the Eeyou Istchee James Bay Regional Government
Section 32
Disposition versions
32. Where the Regional Government affirms its jurisdiction with respect to the land use planning and development plan provided for in the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1), the minister responsible for the administration of that Act establishes, in collaboration with the Regional Government, government policy directions specific to the Regional Government’s territory. These policy directions must take into account the specific character of the territory concerned, the participation, where applicable, of any person to whom part of the management of the territory has been conferred by law, and the specific issues related to the development of its resources in keeping with the principle of sustainable development.
