G-1.03 - Act respecting the governance and management of the information resources of public bodies and government enterprises

Full text
22.2. The Minister may, if he or she considers it advisable, verify whether a public body complies with the provisions of this Act. The audit may verify, among other things, whether the public body’s actions comply with this Act and with the guidelines, standards, strategies, directives, rules and application instructions made under this Act.
The Minister may designate in writing a person to conduct the audit.
2017, c. 28, s. 17; 2021, c. 22, s. 13; 2021, c. 33, s. 31.
22.2. The Chair of the Conseil du trésor may, if he or she considers it advisable, verify whether a public body complies with the provisions of this Act. The audit may verify, among other things, whether the public body’s actions comply with this Act and with the guidelines, standards, strategies, directives, rules and application instructions made under this Act.
The Chair of the Conseil du trésor may designate in writing a person to conduct the audit.
2017, c. 28, s. 17; 2021, c. 22, s. 13.
22.2. The Chair of the Conseil du trésor may conduct an audit to determine whether a public body’s information resource investment and expenditure planning and information resource project management are consistent with the measures established under this Act. The audit may verify, among other things, whether the public body’s actions comply with this Act and with the rules and directives issued under it to which the body is subject.
The Chair of the Conseil du trésor may designate in writing a person to conduct the audit.
2017, c. 28, s. 17.