G-1.03 - Act respecting the governance and management of the information resources of public bodies and government enterprises

Full text
20. In addition to exercising the powers conferred upon it by this Act, the Minister may prepare an information resource governance and management directive applicable to public bodies or to a category of public bodies.
Without limiting the generality of the foregoing, the directive may
(1)  provide for rules to ensure the security of information resources, which includes the protection of personal and other confidential information;
(2)  provide for measures to ensure coherence in government actions and to allow the pooling of information resource services and information assets, and determine management procedures;
(3)  (paragraph repealed).
A directive requires the approval of the Government and is applicable from the date set in the directive. Once approved, a directive is binding on the public bodies concerned.
2011, c. 19, s. 20; 2017, c. 28, s. 14; 2021, c. 33, s. 31.
20. In addition to exercising the powers conferred upon it by this Act, the Conseil du trésor may prepare an information resource governance and management directive applicable to public bodies or to a category of public bodies.
Without limiting the generality of the foregoing, the directive may
(1)  provide for rules to ensure the security of information resources, which includes the protection of personal and other confidential information;
(2)  provide for measures to ensure coherence in government actions and to allow the pooling of information resource services and information assets, and determine management procedures;
(3)  (paragraph repealed).
A directive requires the approval of the Government and is applicable from the date set in the directive. Once approved, a directive is binding on the public bodies concerned.
2011, c. 19, s. 20; 2017, c. 28, s. 14.
20. In addition to exercising the powers conferred upon it by this Act, the Conseil du trésor may prepare an information resource governance and management directive applicable to public bodies or to a category of public bodies.
Without limiting the generality of the foregoing, the directive may
(1)  provide for rules to ensure the security of information resources, which includes the protection of personal and other confidential information;
(2)  provide for measures to ensure coherence in government actions and to allow the pooling of infrastructures or services, and determine management procedures; and
(3)  establish consultative bodies involving, among others, the information officers.
A directive requires the approval of the Government and is applicable from the date set in the directive. Once approved, a directive is binding on the public bodies concerned.
2011, c. 19, s. 20.