G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system

Full text
1529. The regional medical staffing plan developed for a region by the Minister under section 377 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) and section 91 of the Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies (chapter O-7.2), as it had effect on the day before the day of amalgamation, remains in force until a territorial medical staffing plan is approved by the Minister for the corresponding territory in accordance with section 479 of this Act.
2023, c. 34, s. 1529.
Not in force
1529. The regional medical staffing plan developed for a region by the Minister under section 377 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) and section 91 of the Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies (chapter O-7.2), as it had effect on the day before the day of amalgamation, remains in force until a territorial medical staffing plan is approved by the Minister for the corresponding territory in accordance with section 479 of this Act.
2023, c. 34, s. 1529.