Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-9.1 - Act respecting private education
Section 63.5
Disposition versions
63.5. The institution shall set up an anti-bullying and anti-violence team and designate, from among the members of its personnel, a person to coordinate its work as part of his or her regular duties.
The institution shall see to it that all the members of its personnel are informed of the institution’s rules of conduct and safety measures and anti-bullying and anti-violence measures and of the procedure to be followed when an act of bullying or violence is observed.
Every personnel member shall collaborate in implementing the anti-bullying and anti-violence plan and shall see to it that no student in the institution is a victim of bullying or violence.
On the occurrence of an act of bullying or violence, and after considering the best interest of the students directly involved, the person designated by the institution specifically for that purpose from among the members of its management personnel shall promptly communicate with their parents to inform them of the measures in the anti-bullying and anti-violence plan.
