E-8 - Fire Investigations Act

Full text
14. Following an investigation, the fire investigation commissioner may hold an inquiry into the cause, origin and circumstances of any fire or explosion that has caused personal injury or property damage if the investigation commissioner has reason to believe that holding an inquiry would be expedient and would not impede the progress of any police investigation.
He must also hold an inquiry whenever the Minister of Public Security requires him to do so.
1968, c. 16, s. 14; 1986, c. 86, s. 41; 1988, c. 46, s. 24; 1999, c. 33, s. 4; 1999, c. 40, s. 118.
14. Following an investigation, the fire investigation commissioner may hold an inquiry into the cause, origin and circumstances of any fire or explosion that has caused bodily injuries or property damage if the investigation commissioner has reason to believe that holding an inquiry would be expedient and would not impede the progress of any police investigation.
He must also hold an inquiry whenever the Minister of Public Security requires him to do so.
1968, c. 16, s. 14; 1986, c. 86, s. 41; 1988, c. 46, s. 24; 1999, c. 33, s. 4.
14. The investigation commissioner must hold an inquiry into the circumstances of a fire or explosion which has destroyed or damaged a building whenever he has reason to believe, after his investigation, that such fire or explosion occurred in consequence of culpable conduct or design on the part of a third person.
He must also hold an inquiry whenever the Minister of Public Security requires him to do so.
1968, c. 16, s. 14; 1986, c. 86, s. 41; 1988, c. 46, s. 24.
14. The investigation commissioner must hold an inquiry into the circumstances of a fire or explosion which has destroyed or damaged a building whenever he has reason to believe, after his investigation, that such fire or explosion occurred in consequence of culpable conduct or design on the part of a third person.
He must also hold an inquiry whenever the Solicitor General requires him to do so.
1968, c. 16, s. 14; 1986, c. 86, s. 41.
14. The investigation commissioner must hold an inquiry into the circumstances of a fire or explosion which has destroyed or damaged a building whenever he has reason to believe, after his investigation, that such fire or explosion occurred in consequence of culpable conduct or design on the part of a third person.
He must also hold an inquiry whenever the Attorney General requires him to do so.
1968, c. 16, s. 14.