E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
144. (Repealed).
2002, c. 45, s. 144; 2018, c. 23, s. 634.
144. The Bureau de transition may, where considered expedient for the exercise of its responsibilities, make arrangements to use the services of an employee of any of the bodies listed in Schedule 3. The terms and conditions of the employee’s assignment are established by agreement between the Bureau and the body concerned. Failing an agreement, the decision of the Bureau shall prevail.
2002, c. 45, s. 144.