E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
115.19. The appeal is governed by articles 351 to 390 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), with the necessary modifications. However, the parties are required to file only two copies of the factum of their pretensions.
2009, c. 58, s. 45; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
115.19. The appeal is governed by articles 491 to 524 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25), with the necessary modifications. However, the parties are required to file only two copies of the factum of their pretensions.
2009, c. 58, s. 45.