E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
115.15.40. The Government may remove the president or a vicepresident from administrative office for loss of a qualification required by law to hold that office.
The Government may also remove those persons from administrative office if the Conseil de la justice administrative so recommends, after an inquiry conducted at the Minister’s request concerning a breach pertaining only to their administrative powers and duties. The council shall act in accordance with sections 193 to 197 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3), with the necessary modifications; however, the formation of an inquiry committee is subject to the rules set out in the second paragraph of section 115.15.33.
2018, c. 23, s. 631.