E-3.3 - Election Act

Full text
106. The official representative shall, at least once a year, pay the interest due on the loans he has contracted.
Where the official representative is unable to remit the sums due to the lender because the latter cannot be found, the official representative shall remit them to the Chief Electoral Officer, who shall pay them over to the Minister of Finance.
1989, c. 1, s. 106; 1992, c. 38, s. 20; 2016, c. 18, s. 10.
106. The official representative shall, at least once a year, pay the interest due on the loans he has contracted.
Where the official representative is unable to remit the sums due to the lender because the latter cannot be found, the official representative shall comply with section 100, adapted as required.
1989, c. 1, s. 106; 1992, c. 38, s. 20.
106. The official representative shall, at least once a year, pay the interest due on the loans he has contracted.
1989, c. 1, s. 106.