66. The Office must enter with the Commission de la santé et de la sécurité du travail into a service contract whereby the parties undertake, within the scope of their respective jurisdictions, to render available and provide services to persons qualified to benefit by this act and the Workmen’s Compensation Act (chapter A-3).
Such a contract must determine the nature of the services which the Office undertakes to render available to beneficiaries of the Workmen’s Compensation Act and the undertaking of the Commission de la santé et de la sécurité du travail to reimburse to the Office the cost of the services provided to them.
The terms of such contract must be approved by the Minister of Social Affairs and the Minister of Labour, Manpower and Income Security.
1978, c. 7, s. 66; 1978, c. 57, s. 92; 1979, c. 63, s. 329; 1981, c. 9, s. 34.