Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 30.8
Disposition versions

Full text
30.8. If, during the election period within the meaning of section 206.1, it comes to the attention of the chief electoral officer that, subsequent to an error, emergency or exceptional circumstance, a provision referred to in section 30.4 does not meet the demands of the resultant situation, the chief electoral officer may adapt the provision in order to achieve its object.
The chief electoral officer shall first inform the Minister of Education, Recreation and Sports of the decision he intends to make.
Within 30 days following polling day, the chief electoral officer shall transmit to the President or the Secretary General of the National Assembly a report of the decisions made pursuant to the first paragraph. The President shall table the report in the National Assembly within 30 days of receiving it or, if the National Assembly is not in session, within 30 days of resumption.
2002, c. 10, s. 11; 2005, c. 28, s. 195.
See Decision dated 16 August 2021, (2021) 153 G.O. 2, 751
30.8. If, during the election period within the meaning of section 206.1, it comes to the attention of the chief electoral officer that, subsequent to an error, emergency or exceptional circumstance, a provision referred to in section 30.4 does not meet the demands of the resultant situation, the chief electoral officer may adapt the provision in order to achieve its object.
The chief electoral officer shall first inform the Minister of Education, Recreation and Sports of the decision he intends to make.
Within 30 days following polling day, the chief electoral officer shall transmit to the President or the Secretary General of the National Assembly a report of the decisions made pursuant to the first paragraph. The President shall table the report in the National Assembly within 30 days of receiving it or, if the National Assembly is not in session, within 30 days of resumption.
2002, c. 10, s. 11; 2005, c. 28, s. 195.
30.8. If, during the election period within the meaning of section 206.1, it comes to the attention of the chief electoral officer that, subsequent to an error, emergency or exceptional circumstance, a provision referred to in section 30.4 does not meet the demands of the resultant situation, the chief electoral officer may adapt the provision in order to achieve its object.
The chief electoral officer shall first inform the Minister of Education of the decision he intends to make.
Within 30 days following polling day, the chief electoral officer shall transmit to the President or the Secretary General of the National Assembly a report of the decisions made pursuant to the first paragraph. The President shall table the report in the National Assembly within 30 days of receiving it or, if the National Assembly is not in session, within 30 days of resumption.
2002, c. 10, s. 11.
© Gouvernement du Québec