4. No person may use the word “university” to qualify an instructional program or advertise such program as being provided by an educational institution at the university level in such a way as to lead to the belief that the instruction provided in Québec is of university level, unless such instruction is provided by
(1) an institution contemplated in section 1;
(2) the Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec;
(2.1) the École nationale de police du Québec;
(3) a legal person or body in which the power to confer degrees, diplomas, certificates or any other attestation of university studies is vested by an Act of Parliament.